2 томОбложкаЁнкома в начале тома:
см. дальшеЧитать на русском
тут и
тутНа английском
тут,
тут и
тут(переводы разные)
5)
1st sense. Angels with a Devil (Angel and Demon) — Ангелы и Демоны"Чилдрен" вместе с Минамото пытаются предотвратить предсказанный прорицателями "B.A.B.E.L." взрыв на бензоколонке. В результате, Каору получает травму головы. Минамото узнаёт о предсказании № 666. В нём говорится о процентном соотношении вероятностей будущего. Станут "Чилдрен" Демонами или Ангелами, когда вырастут? О благополучном будущем стоит позаботиться уже сегодня.
"Чилдрен" вылетают на срочный вызов. Прорицатели "B.A.B.E.L." увидели, как какое-то летательное средство врежется в небоскрёб. Как оказалось, этим летательным средством был вертолёт, на котором летели сами "Чилдрен" и Минамото. Кризис произошёл из-за сбоя в контроле силы у Каору. Клетки её головного мозга оказались повреждены из-за травмы головы.
Ситуация разрешилась самым неожиданным образом.читать дальшеФлэшбэк: учитель говорит маленькому Минамото, что из-за того, что его способности в учёбе сильно превосходят других учеников, он должен учиться не вместе со всеми, а по специальной программе.
Бензоколонка. Вечер или даже ночь.
Минамото такой крутой в плаще, с ноутбуком, с наушником - командует, чтобы убрали все горючие материалы и блокировали все примыкающие дороги.
Сотрудник отчитывается, что здесь больше нечему гореть. Тем не менее, Минамото говорит, что согласно отделу предсказаний из штаб-квартиры, через пять минут здесь будет взрыв. Вероятность этого 86% и пока не меняется.
(сотрудник называет Минамото не "сан", не по званию, а 主任 - shunin - ответственный чиновник; главный).
Внезапно Минамото слышит какой-то звук. Это небольшой самолёт, который приближает прямо к бензоколонке.
Появляются "Чилдрен" (перед этим Каору стукает Минамото «молнией»-телекинезом).
Минамото про себя опять обзывает их мелюзгой, но снимает ограничители. Уровень 7 доступен.
Колечко Сихо, серёжка Аой и часики Каору вспыхивают.
"Психо-управление воздушным потоком!" - Каору захватывает самолёт своей силой и зовёт Аой. Аой вместе с Сихо телепортируется в кабину.
Пилот без сознания. Сихо сообщает, что у него сердечный спазм, мозг страдает от кислородного голодания. "Он пока жив, но если в скором времени ему не оказать помощь...". Аой отвечает, что телепортирует "скорую помощь". И показывают непонятный силуэт со зверской ухмылкой, который говорит "Да!"
Это оказывается Кирицубо
Они с Касиваги наблюдают за "Чилдрен" по голографическому экрану (или как его назвать - в воздухе висит). Кирицубо хвалит действия "Чилдрен", но Касиваги обеспокоенно сообщает, что предсказание не изменилось. По-прежнему вероятность кризиса 86%.
На месте происшествия пилота на каталке собираются погрузить в машину "скорой помощи", но тут Каору заявляет, что всегда хотела попробовать сделать массаж сердца психокинезом. Аой и Сихо поддерживают.
Минамото приказывает Каору не делать этого, но она впечатывает его в стену.
"Психо-сердечный массаж!" Сердце пилота начинает нормально биться, "скорая" его быстро увозит, Каору торжествующе обращается к Минамото - мол, видал? Но Минамото кричит, что она забыла про самолёт. Самолёт падает. Взрыв.
В 21-м веке число эсперов неуклонно растёт, бла-бла...
Здание B.A.B.E.L.
"Чилдрен" стоят и делают вид, что они не при чем. У Каору забинтована голова, коленка и пластырь на щеке, у Аой наклейка с тампоном на ноге. Каору говорит, что она не виновата.
Минамото сидит на больничной койке - у него забинтованы обе руки, грудь, шея и голова.
Каору говорит, что происшедшее это несчастный случай и надо просто забыть. Чтобы задобрить Минамото, Сихо предлагает ему наполовину съеденныю пачу шоколадных палочек (как же они называются, так и не вспомню ), Каору - журнал с косплеем медсестёр, а Аой - дыню.
Минамото орёт на них.
Входят директор Кирицубо и Касиваги. Девочки кидаются к директору и жалуются на Минамото. Минамото кричит, что хотя бы сегодня их надо наказать. Но директор опять утешает их, называет национальным достоянием. Каору ехидно оглядывается на Минамото. Тот бессильно думает "Чёртова мелюзга!.."
Огромное помещение в B.A.B.E.L. В центре зала сооружение - по кругу расположение продолговатые контейнеры (около 100 штук получается ), сверху подключены множество кабелей.
По периметру зала большие экраны и операторы перед ними - не меньше 20-ти человек.
В контейнерах - люди в шлемах. Это одел предсказаний.
Один контейнер открывается - сотрудник говорит лежащему там номеру 52, что у него замена. Его показатели упали на 20%, он снижает показатели всей команды и ему надо исправить это. Тот просит ещё один шанс.
Кирицубо говорит, что умение предсказывать довольно распространённая способность (прям вспомнила - "В Ехо полно дерьмовых ясновидцев" ), но редко встречается высокий уровень. И они делают это, чтобы увеличить точность. Минамото замечает, что это сурово.
Кирицбо говорит про "Чилдрен", что с их потенциалом они могут стать ангелами, которые спасут мир, или демонами, которые его уничтожат. Минамото опять говорит, что директор должен его поддерживать хоть немного, иначе они точно станут демонами.
Кирицубо велит Касиваги показать Минамото данные "Нерешённого события №666".
На экране появляется диаграмма вероятностей №666/050621024 - Эсперы особого назначения "Чилдрен" - ангелы или демоны?
Ангелы - 26%, демоны - 29%, неопределённость - 45%
Минамото потрясён. Кирицубо говорит, что несмотря на работу отдела предсказаний, ясного ответа они получить до сих пор не могут. Поэтому он и балует девочек. Нельзя, чтобы эсперы ненавидели главу B.A.B.E.L. А если они возненавидят Минамото за то, что он их наказывает, его можно и заменить. "Чёртов старик!" думает Минамото.
Касиваги говорит, что, возможно, директор прав. Будущее и результаты ещё далеко, важно получать что-то от самой работы. Минамото недоумевает - что он может получить от них?
Журнал с медсёстрами Каору пьёт напиток из бутылочки, держа её с помощью телекинеза.
Она лежит на аппарате для обследований. Журнал парит перед нею в воздухе. Она бурчит, что обследований у них больше, чем заданий, для чего они вообще нужны.
Минамото за пультом, сзади него Аой и Сихо. Он говорит, что обследования - это часть их работы как специальных эсперов, и делает ей замечание, что она во время этого читает журнал для взрослых и пьёт энергетические напитки.
Каору ехидно замечает, что эти обследования, видимо, его хобби, и что он забирает домой данные относительно роста их женских форм, чтобы подрочить на них или что? На инглише так и написано )) Минамото орёт - почему она такая извращенка! Потом он говорит, что способности эсперов ещё мало изучены, поэтому надо проводить всесторонние исследования... И тут встревает Сихо - что так-то так, но он подумал сейчас "Интересно, её грудь выросла с прошлого раза?.."
Минамото орёт, чтобы она не болтала без оснований, Каору радостно кричит "Что, правда?", Аой закрывает грудь руками и ужасается, что Минамото-хан смотрит на них так. Сихо замечает, что вообще-то это естественно для парня. А Минамото кричит на неё, чтобы она не мешала часть правды с кучей лжи.
Минамото продолжает ругаться, что они прежде всего десятилетние девочки, и могут они вести себя как нормальные дети!
Каору говорит, что он спятил. Потому что у них 7 уровень и они никогда не ходили ни в детский сад, ни в школу, и единственно, где они видели нормальных детей - это по телевизору.
Минамото затихает.
Каору решает, что на сегодня достаточно, Аой предлагает пойти в караоке - за государственный счёт, конечно.
Минамото кричит, что они не могут решать это сами, но Каору взрывает аппарат для обследований. Минамото сдаётся, что, мол, делайте, что хотите. Но тут появляется сотрудница и сообщает, что пришёл срочный вызов от директора. Он спрашивает, готовы ли "Чилдрен".
Вертолёт с эмблемой B.A.B.E.L. подлетает к небоскрёбу.
Минамото разговаривает с Кирицубо по телефону, тот сообщает, что какое-то летательное средство врежется в Ippongi Tower. Детали неизвестны, но произойдёт это в течение 15 минут и вероятность 88%.
Минамото сообщает, что ограничители "Детей" сняты, и они предотвратят это.
В салоне вертолёта Каору опять смотрит журнал с женщинами, Аой и Сихо играют в карты. И они разговаривают о Минамото.
Каору говорит, что слышала, что Минамото пришёл в B.A.B.E.L. как элитный исследователь, а его насильно назначили на эту работу. И ей кажется, что он уже должен захотеть уволиться. Аой соглашается, говорит, что все их предыдущие кураторы дольше не выдерживали. Каору говорит, что что бы он ни говорил про то, чтобы быть "нормальными детьми", уже слишком поздно. Если бы они могли это, давно бы сделали.
И тут с Каору что-то происходит.
Вертолёт кружит около небоскрёба. Минамото размышляет, что до кризиса одна минута. а нет ничего, что могло бы его вызвать.
И тут до него доходит. Он кричит пилоту на полной скорости убираться отсюда - потому что единственное летательное средство здесь - это они. И причиной кризиса станет само предсказание.
Но уже поздно. Пилот кричит, что вертолёт стал неуправляемым, как ая-то сила тянет их.
Вертолёт врезается в здание.
Вертолёт падает с высоты. Аой экстренно телепортирует всех оттуда - девочек, пилотов, Минамото.
Минамото начинает благодарить её и спохватывается - где Каору. Аой говорит, что была уверена, что её тоже телепортировала вместе со всеми.
Каору лежит на земле - под ней раздавленный участок. Минамото бросается к ней, но она кричит, чтобы он не подходил, и чтобы все убирались отсюда.
Минамото попадает в зону действия силы Каору и падает на землю.
Сила Каору вышла из-под контроля, она не может с ней справиться.
Минамото хочет включить ограничитель Каору, но тут он взрывается. Аой кричит, что принесёт запасной, и телепортируется.
Минамото размышляет, почему это случилось. Видимо, из-за повреждения клеток мозга. Через несколько дней она бы восстановилась...
Каору кричит. Воздействие её силы ещё больше увеличивается.
Минамото бросается на неё и закрывает собой. Каору кричит, чтобы он уходил. Он отказывается.
Каору поднимает руку, концентрируя в ней силу, и говорит, что раз её сила выходит из-под контроля из-за клеток мозга, то если мозг перестанет получать кислород... Она останавливает себе сердце. Минамото и Сихо кричат "Что ты делаешь?!"
Темнота.
Минамото делает Каору массаж сердца. Каору начинает дышать, кашляет, потом усмехается.
Появляется Аой - говорит, что принесла ограничитель, а заодно захватила машину "скорой помощи".
Минамото держит Каору на руках и говорит, что они немедленно отправляются в больницу. Каору дуетс и говорит Минамото, что он только и делает, что злится на них. А она не хотела родиться с такими способностями, хотела бы быть просто нормальным ребёнком. Минамото вспоминает себя маленького - что он хотел быть со всеми вместе, - и говорит, что сердится только потому, что они рискуют своими жизнями. И он признаёт, что в этот раз всё случившееся - его вина, что они отправились на задание без обследования. И хоть они и их силы - сплошные проблемы, но хорошо, что они сейчас здесь.
Миномото сообщает, что всё хорошо, никаких отклонений, и девочки могут отправляться на задание в любое время. Но должны слушаться его приказов.
И тут Каору заявляет, что они должны изменить название команды на "Дети и женщина", потому что она ведь сделала первый шаг во взрослую жизнь - она лежала под Минамото, а он трогал её грудь... Аой кричит, что Минамото-хан ужасен, а Сихо говорит, что это нечестно, что только Каору-чан... Минамото стукается головой о стол.
За ними на экране наблюдают Кирицубо и Касиваги.
Диаграмма вероятностей нерешённого события №666 показывает изменившиеся данные: ангелы - 35%, демоны - 33%, неопределённость - 32%.
"Будущее в их руках!"
6)
2nd sense. Invisible Guardian (1) — Незримый ангел-хранитель (часть 1)"Чилдрен" тушат пожар, возникший на буровой вышке. Когда они возвращаются на базу, Минамото напоминает, что завтра Каору, Аой и Шихо в первый раз идут в школу. Девочки заставляют Минамото пообещать им что-нибудь купить, и тогда они не будут пользоваться в школе своими сверхъестественными способностями.
В школе. "Чилдрен" представляются перед классом. Девочки скрывают род своих занятий и существенно занижают уровень своих способностей. Минамото, облачённый в специальный камуфляжный костюм, следит за ними. У него с собой пистолет, заряженный транквилизатором, эффективно действующий против эсперов.
На перемене "Чилдрен" знакомятся с Ханаи Чисато, телепаткой второго уровня и с Тоно-куном, которому не нравится, что теперь в его классе будет четверо эсперов. Между Каору и Тоно завязывается спор. Невидимый Минамото нервничает: неужели Каору сейчас применит свои способности, нарушив обещание?читать дальше"Чилдрен" на задании: пожар в огромном резервуаре; Каору закрывает его "психо"-крышкой; Сихо сообщает, что можно не волноваться, что внутри снова возникнет пожар. Аой говорит, что можно возвращаться. На девочках поверх их обычной формы - защитные плащи с длинными рукавами.
Пожарные потрясены - эти дети и были эсперами особого назначения? Так запросто потушили пожар.
Вертолёт Бабеля улетает - "должен сказать, по сравнению с пожаром, эти дети гораздо страшнее"
В 21-м веке число эсперов неуклонно растёт...
В вертолёте девочки страдают от жары. Каору обмахивает себя веером, висящим перед ней в воздухе. Сихо жалуется, что одежда пропахла дымом.
Минамото выходит в салон, начинает хвалить девочек за работу и видит, что Каору без блузки, Сихо снимает гольфы. Минамото начинает ругаться, что так нельзя, что миссия не закончена, пока они не вернулись... Каору говорит, что он надоел, и впечатывает его в стену.
Минамото говорит, чтобы она не смела делать этого завтра. Каору вспоминает, что завтра они первый раз идут в школу, и говорит, что хотела бы, конечно, но её раздражает, что придётся скрывать свои способности и хранить в секрете их работу. Аой говорит, что ждёт школу с нетерпением. Сихо соглашается и прибавляет, ей не терпится знать, о чём думают нормальные дети. Минамото в ужасе.
Он просит девочек дать обещание, что они не будут пользоваться способностями, что бы ни произошло, и будут стараться найти другой способ.
Аой тогда требует, чтобы он за это купил им то, что они попросят.
Каору взяла куклу, приклеила на неё бумажку и написала на ней "ученик начальной школы". И взорвала её После этого Минамото тут же согласился всё купить ))
Девочки кинулись его обнимать и говорить, как они любят и обожают Минамото-сана.
На следующий день: девочки в школе.
Наконец мы их видим не в форме Бабеля.
Они представляются и сообщают, что из-за особых обстоятельств дома перевелись в эту школу. Хором говорят "Приятно познакомиться!"
Некоторые ученики думают, какие они красивые. А одна девочка замечает украшения - колечко, серёжку и часики - и явно о чём-то догадывается. Ещё один мальчик с подозрением смотрит.
Учительница показывает им их места - в конце класса.
На улице стоит большой фургон с надписью B.A.B.E.L.
Директор Кирицубо говорит - "Ты готов, Минамото!" Минамото надевает специальный оптический камуфляжный костюм. Касиваги говорит, что смогли сделать всего два прототипа.
Минамото сомневается, что необходимы такие меры безопасности - ведь девочки дали ему обещание. Касиваги говорит, что это на всякий случай. Директор добавляет, что будущее страны... нет, всего мира зависит от проекта "Чилдрен идут в школу", так что Минамото не должен допустить, чтобы повторилась ситуация на симуляторе. А если даже подобное повторится, что задача Минамото - прикрыть это. Директор даёт ему револьвер, заряженный специальными транквилизаторами для подавления ESP. Потом он начинает заводиться и кричать, что Минамото должен стрелять, если кто-то задумает причинить вред "Детям". Касиваги пытается его успокоить, а Минамото надеется, что всё пройдёт хорошо...
Вывеска класса - 4-3 (4-й класс начальной школы - а всего в ней 6 лет. Потом средняя - три класса, и старшая - три класса).
На перемене дети окружили девочек и расспрашивают их. Вы перевелись вместе, значит, вы друзья? - Каору ляпает, что они вместе работают. А где вы будете жить? - Аой говорит, что у Минамото. А кто такой Минамото? Девочек приглашают поиграть вместе в парке.
Минамото в костюме-невидимке стоит у доски и радуется, что всё идёт хорошо.
И тут вдруг та девочка, которая обратила внимание на украшения "Чилдрен", спрашивает - "Это ведь ограничители? Вы эсперы?" Говорит, что она телепат 2-го уровня, показывает свой кулончик-ограничитель. Её зовут Ханаи Чисато. Она говорит, что 2 уровень - это почти никакого, и спрашивает, какой уровень у них. Каору в растерянности.
"Чилдрен" читают по бумажкам - "Я психокинетик 2 уровня... У меня тоже 2 уровень, телепортер... Уровень 2, психометр..." Остальные недоумевают, почему они читают.
Вдруг раздаётся недовольный голос, что это отстой, что у них в классе четыре эспера. Темноволосый мальчик требует, чтобы они не смели снимать свои ограничители.
Чисато говорит, чтобы Тоно-кун прекратил это.
Светленькая девочка с хвостиком говорит, что это Тоно Масару и он всегда задирает Ханаи-сан, потому что она эспер. Чисато начинает оправдываться, но девочка говорит, что она его всегда защищает. И он единственный, кто говорит такое.
Чисато просит у девочек прощения, что завела разговор про эсперов. Но Аой говорит, чтобы она не беспокоилась, они понимают её. А Сихо оборачивается к Тоно и говорит, что он урод.
Тоно заявляет, что никогда не будет дружить с эсперами-обезьянами. Каору в ярости.
Внезапно прилетает штука, которой стирают с доски (как пресс-папье), и ударяет Тоно по голове.
Минамото думает, что это сделала Каору.
Тоно тоже. Он кричит на Каору, она кричит в ответ, что это не она. Аой и Сихо тоже думают, что она не могла.
Каору кричит, что могла бы и сама ему врезать. Тоно насмехается над ней, что она девчонка, и с её 2-м уровнем ничего не может, даже если отключит ограничитель. Толкает её, Каору отлетает к парте.
"Ах вот что ты думаешь?" - вокруг Каору начинает искрить сила.
Минамото достаёт револьвер и в отчаянии думает, что Каору хочет всё испортить. 7)
3rd sense. Invisible Guardian (2) — Незримый ангел-хранитель (часть 2)Каору заявляет своему обидчику Тоно-куну, что не будет использовать свои сверхъестественные способности, потому что обещала одному человеку это не делать. И добавляет, что, чтобы разобраться с Тоно, ей не нужны никакие способности, поэтому она предлагает разобраться голыми руками.
Разборки переносятся на урок физкультуры, где Тоно и Каору играют в вышибалы. Невидимый Минамото в камуфляжном костюме неусыпно за ними наблюдает, опасаясь, что Каору сорвётся и совершит какой-нибудь опрометчивый поступок. Тем временем Чисато рассказывает Аой и Шихо, почему Тоно-кун так не любит эсперов.
Внезапно что-то обездвиживает ногу Тоно-куна. Минамото замечает следы на песке и, недолго думая, стреляет, гонится за своим невидимым противником и, в конце концов, догоняет своего шефа Кирицубо Тайзо, одетого в такой же камуфляжный костюм, как у него. Оказывается, директор B.A.B.E.L. тоже следил за "Чилдрен" из опасения, что кто-то из детей обидит его эсперов.
В это время Каору с Тоно подрались и умудрились после драки подружиться.
Минамото действительно купил девочкам всё, что они попросили. Счёт оплатил директор Кирицубо.читать дальшеКаору готовится нанести удар: "Психо-...". Минамото мысленно умоляет, чтобы она не делала этого.
Ограничитель снижает её уровень до 3-го, но сейчас она может выдать даже 4-й. Всё будет кончено, если она ранит его.
Каору останавливается, как будто услышав Минамото. Даже оглядывается в ту сторону, где он находится.
Она кричит, что не использовала свои эсперные способности, Тоно утверждает, что она врёт и требует доказать.
Каору говорит, что обещала кое-кому, кто верит в неё, так что ей всё равно, что думает Тоно. И кричит, что если он мужчина, то они могут разобраться и голыми руками. Тоно замахивается... В класс входит учительница и велит всем сесть на места, потому что звонок уже прозвенел, Каору вежливо и скромно отвечает "Хорошо". Тоно пролетает мимо неё и падает. Он потрясён, как она быстро поменялась - это что, тоже какой-то тип супер-силы?
Чисато спрашивает, все ли в порядке с Каору, опять просит прощения.
Аой замечает, что Каору чуть не сорвалась, и говорит, что она молодец, что сдержалась. Каору говорит, что у неё было чувство, что она увидела Минамото в слезах - потому и сдержалась.
Минамото думает, что тоже хочет верить в Каору.
На физкультуре игра в "вышибалы".
Тоно-кун думает, что все эсперы одинаковы - жульничают всё исподтишка, считают, что им всё позволено, пока их не поймали. Он с силой кидает мяч, Каору ловит. Кидает в него, он тоже ловит.
Чисато, Аой и Сихо наблюдают. Аой и Сихо обсуждают, что он не так уж плох, не уступает Каору.
Каору и Тоно не дают даже мяч другим ученикам.
Чисато рассказывает девочкам, что она и Тоно-кун дружили с детского сада, играли вместе и он относился к ней хорошо. Пока однажды она не прочитала его мысли. Со вторым уровнем много она не увидела, но узнала, что ему нравится с ней играть, и что он не против, что она эспер. Но потом она рассказала свой маме, и в конце концов, Тоно-кун узнал об этом. Он разозлился и с тех пор ведёт себя так. Сихо говорит, что с ней то же самое - большинство людей терпеть не могу касаться её рук. Но есть один человек - он совсем не такой. И быстро её прощает, даже когда злится. Чисато говорит, что им повезло. Сихо говорит, что, может, ей надо продолжать читать мысли Тоно-куна - и тогда она узнает, когда он перестанет злится. Аой прибавляет, что точно - он просто привыкнет когда-нибудь и всё. Чисато думает, что этому человеку, про которого сказала Сихо, приходится жить лицом к лицу с такими ужасными вещами. И она надеется, что Тоно-кун когда-нибудь сможет простить её...
Каору и Тоно продолжают свое противостояние. Каору спотыкается, и Тоно замахивается мячом, видя шанс победить. Но внезапно он падает и не может пошевелить ногой.
Минамото о чём-то начинает догадываться.
Каору удивлена. А Тоно злится - он думает, что раз воздействие эсперов не видно, значит... Чисато кричит "Тоно-кун!"
Минамото думает: "Прости меня! Каору!" и стреляет рядом с Тоно. Раздаётся вскрик.
Тоно кричит: "Акаси! Если это не ты, то докажи! И если сможешь, то я дам эсперам ещё один шанс!"
Минамото вспоминает, что есть два костюма-"невидимки" и обнаруживает одетого во второй директора Кирицубо. Тот рыдает, что у него не было выбора, потому что его эсперов обижали.
Учительница кричит, чтобы Каору и Тоно прекратили. Но те одновременно ударяют друг друга в челюсть (у Каору хороший удар левой ), высоко оценивают друг друга и падают. Учительница кричит, чтобы позвали медсестру.
Здание B.A.B.E.L.
Довольная Каору с заклеенной щекой говорит, что они с Тоно подружились и договорились поиграть в следующий раз. Минамото даёт ей роликовые коньки. И тут ещё много разных подарков. Девочки обрадованы и удивлены, что Минамото купил им это всё. Сихо даже говорит, что у него ещё не было зарплаты. Минамото отвечает, что у них есть спонсор.
Директор Кирицубо плачет над счётом и спрашивает, не могут ли они хоть половину списать на бюджет, но Касиваги отвечает, что нет, и что он должен отвечать за себя.
8)
4th sense. Touch and Police (Grand Touch Investigation Trail) — Великое испытание прикосновениемОтец Санномии Сихо - глава министерства внутренних дел, и по его поручению Сихо занимается расследованием серии загадочных убийств, совершённых психокинетиком низкого уровня.9)
5th sense. The Solitude of a Long Distance Teleporter — Одиночество сильнейшего телепортаНогами Аой ссорится с "Чилдрен" и отправляется с Минамото на одиночное задание. Она должна за три часа, используя свою телепортацию, добраться из Токио в Стокгольм и передать премьер министру Японии важную посылку. По дороге Минамото и Аой пытаются атаковать иностранные самолёты-истребители, но агентам "B.A.B.E.L." удаётся избежать преследования.10)
6th sense. My House (My Home) — Мой домМы знакомимся со старшей сестрой Каору, Акаши Йошими и с их матерью, Акаши Акиё. Обе они заняты работой в шоу-бизнесе. Когда Каору случайно повздорила с якудза, семье Акаши пришлось переехать. "Чилдрен" помогают с переездом, а Минамото пытается наладить натянутые отношения между Каору и её семьёй.11)
7th sense. A Normal Enemy (1) — Нормальный противник (часть 1)На полигоне "B.A.B.E.L." с помощью Каору проводят испытания новой модели АСП (антиэкстрасенсорная система подавления), предназначенной для подавления способностей эсперов. Каору получает небольшую травму, но её больше расстраивает наличие этих самых АСП, чем боль в руке.
После завершения испытаний "Чилдрен" получают сообщение о предстоящей драке двух пьяных эсперов, которая неизбежно получит осуждение в обществе. Дебош необходимо остановить до того момента, как сообщение о нём попадёт в прессу.
"Чилдрен" с Минамото высаживаются на место и попадают в ловушку террористической группировки "Нормальные люди", которые ненавидят эсперов. К сожалению, "Чилдрен" не справиться с ними, их способности оказываются заблокированы, потому что "Нормальные люди" имеют в своём арсенале новейшую модель АСП. Девочек и Минамото берут в плен.12)
8th sense. A Normal Enemy (2) — Нормальный противник (часть 2)"Чилдрен" в плену у террористов. Минамото пытают, чтобы выяснить у него пароль от ноутбука и выяснить список всех правительственных эсперов. Приводят Каору и у Минамото на глазах начинают угрожать ей ножом. Тогда Минамото сдаётся и сообщает пароль.
Однако оказывается, что пароль запускает встроенную в ноутбук систему ААСП (анти АСП), которая нейтрализует блокирование экстрасенсорных способностей. Каору разносит врагов по стенам, освобождает Минамото и вместе они бегут к установке АСП, чтобы успеть её отключить до того, как сядет заряд батареи ноутбука.
Террористы открывают по ним огонь, и щит, который Каору выставляет на пути пуль, постепенно слабеет. Ноутбук отключается, заново начинает действовать АСП. Но сила Каору возрастает в условиях стресса, и даже АСП не может подавить её способности. Каору разносит установку АСП вдребезги.
Так "Чилдрен" спасаются, и теперь "Нормальных людей" ждёт наказание.Основные герои, действующие в первом томе:Акаси Каору, 10 лет, психокинетик 7 уровня
Ногами Аой, 10 лет, телепортёр 7 уровня
Санномия Сихо, 10 лет, психометр 7 уровня
Минамото Коити, 20 лет, старший лейтенат, куратор "Детей"
Кирицубо Тайдзо, 53 года, директор B.A.B.E.L.
Касиваги Оборо, капитан, секретарь директора (возраст не указан)
Ханаи Чисато, телепат 2 уровня, одноклассница "Чилдрен"
Тоно Масару, нормальный, одноклассник "Чилдрен"