Якинэко, ага ыы, скока у Маги подар-р-рков!! Что-то он как-то странно на Йо отреагировал ))) Он ему что-то подозрительное подарил Что там за кандзи, не знаешь? ))
так. похоже, это не парфюм, как мы думали... ハゲ - лысый. Маги ему отвечает ハゲでない - я не лысый (я не лысею) на коробочке изображён кандзи 毛 - это "шерсть"
Iren., может и так хд)) Ааа, в конце, когда свет погас, Хёбу весь такой дрыгается. Я сперва не поняла хд) Маги говорит: "Подарок я уже получил". дай чуть подальше забегу. Хёбу упал. Говорит: - У тебя день рождения? Поздравляю! Маги отвечает: - Вы про него забыли. Хёбу: - Ну, что ты злишься, я ведь старик. Маги: - Подарок у меня уже есть. короче, дословно где-то так =)
Якинэко, ааа, не, всё-таки это значит не только "шерсть", но и "волосы" ))) www.nihongo.aikidoka.ru/kanji_923.html Просто комментарий про лысого Так что и правда - "Для настоящих мужчин"
ыы, скока у Маги подар-р-рков!!
ыы, скока у Маги подар-р-рков!!
Что-то он как-то странно на Йо отреагировал ))) Он ему что-то подозрительное подарил
Что там за кандзи, не знаешь? ))
И спасибо за гифку
*утащу себе*
А 29-го будет у Сувабэ ))))
ауч, и я так и не сделала тут перевода слов Йо
ハゲ - лысый. Маги ему отвечает ハゲでない - я не лысый (я не лысею)
на коробочке изображён кандзи 毛 - это "шерсть"
А, вот!
— Маги-сан, ты там со своей добычей углерода ещё не облысел? Вот, держи!
— Я не лысый!
Наверное, он ему гель для стирки шерсти подарил, мелкий гадёныш
Я сначала подумала - может, шампунь для собак
Ааа, в конце, когда свет погас, Хёбу весь такой дрыгается. Я сперва не поняла хд) Маги говорит: "Подарок я уже получил".
дай чуть подальше забегу.
Хёбу упал. Говорит:
- У тебя день рождения? Поздравляю!
Маги отвечает:
- Вы про него забыли.
Хёбу:
- Ну, что ты злишься, я ведь старик.
Маги:
- Подарок у меня уже есть.
короче, дословно где-то так =)
Ааа, в конце, когда свет погас, Хёбу весь такой дрыгается.
Наверное, Маги его очень сильно прижал
www.nihongo.aikidoka.ru/kanji_923.html
Просто комментарий про лысого
Так что и правда - "Для настоящих мужчин"